مرفـــأ
....ســــــاحـة لـــلادب والثقــافـــــــة ....
.
.

الولد الصغير والرجل الكبير..شل سلفرستاين

 ترجمة:عادل صالح

قال الولد الصغير: ((أحيانا أسقط ملعقتي))

قال الرجل الكبير: ((وأنا أيضا))

همس الولد الصغير: ((أبلل سروالي))

ضحك الرجل الكبير وقال: ((وأنا أيضا))

قال الولد الصغير: ((في الغالب أبكي))

قال الرجل الكبير متفقا: ((وأنا أيضا))

قال الولد: ((ولكن يبدو أن الأسوأ من ذلك كله

أن الأكبر مني لا ينتبهون إلي))

وشعر بدفء الكف المتغضنة الكهلة

قال الرجل الصغير الكبير: ((أعلم ما تعنيه))

 

(0) تعليقات

أضف تعليقا



أضف تعليقا

<<الصفحة الرئيسية


.
.